Это будет длинный пост.
Сразу оговорюсь - вообще я очень не люблю, когда в обсуждение какого-либо аниме набегают фанаты оригинальной манги и разводят брюзжание на тему "а вот в манге ооо". Но здесь отдельный случай. Потому что даже у нас гантз популярен в первую очередь как манга, и манга отличная. Очень она мне нравится, эта манга - такой годный динамичный треш без лишних претензий, с интересными правилами игры, захватывающим сюжетом и реалистичной немотивированной жестокостью. Правда, она в последнее время уже скатилась, но все мы там будем (кроме гинтамы). И анимешный гантз был просто обязан получиться как минимум неплохим и показать всяким эльфенлидам, как должен выглядеть настоящий кровавый треш с сиськами.
Но тут пришло гонзо.
Вкратце - они испортили вообще все, что только можно было испортить. И что нельзя - тоже. При том, что все, кроме последних серий, фактически снято очень и очень по манге. Это надо уметь, я вам скажу. Ну вот возьмем стандартную сцену длиной в одну мангостраницу. В сцене происходит диалог рода "стреляй - но оно же живое! - стреляй, тебе говорят - ок, *пыщь*" - и вроде бы все нормально. И гонзо ее добросовестно экранизирует, да. Только растянув на десять минут. Аниме-гантз выглядит живой иллюстрацией из пособия "как загубить трешовый экшон". На героев бежит монстр - а они стоят и трепятся. У героев погибает товарищ - а они стоят и трепятся. Герою оторвали руку - а он стоит и трепется, черт бы его побрал. Треп иногда разнообразят Душевные Метания и Душераздирающие Флешбеки. И без того немногочисленные смысловые посылы доведены до абсурда и вдалбливаются зрителю в голову с какой-то маниакальной настойчивостью. Мы уже наизусть выучили этот отрывок из детства главгероя, покажите нам, наконец, хоть какой-нибудь экшон! Персонажи выглядят и ведут себя так, будто не в игру на выживание играют, а пришли на детский утренник, благо у всего этого безобразия есть еще и зацензуренная версия. Впрочем, расцензуренность положение не сильно спасает - все равно серо, уныло и гонзо. Плюс много стандартной жуткой трехмерщины.
Но ладно бы только это! В последних сериях обнаруживается фирменная гонзовская отсебятина, с мистикой, Глубинным Смыслом и концовкой из разряда "вообще-то мы просто налепили рандомных кадров, но вы ищите тут смысл, ищите". И ведь вроде бы не самая плохая идея - показать, что внутренний враг хуже внешнего, стравить гантзеров друг с другом и закончить рекурсивной концовкой. Но реализация, реализация! Я не против отсебятины, на самом деле. Тем более, когда сериал надо заканчивать, а манги впереди вагон и маленькая тележка. Но отсебятину нужно либо очень аккуратно и грамотно вписывать в существующий мир, либо менять этот самый мир таким образом, чтобы отсебятина в него, опять-таки, вписалась. А авторы аниме-ганза аккуратно перенесли на экран все детали мироустройства манга-гантза, а потом забили на них тяжелый болт и навалили сверху гору отборнейшей чуши.
Короче, тьфу на них. Буду тихо надеяться на какой-нибудь ультимейт гантз от мэдхауза.
Запощу скрин из последней погони к онгоингу:
[реклама вместо картинки]
Отредактировано revi (2011-02-06 21:14:21)